Hebrew Interlinear
Judges 5:1 Interlinear
“Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day saying”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתָּ֣שַׁר | H7891 | Then sang | to sing |
| 2 | דְּבוֹרָ֔ה | H1683 | Deborah | deborah, the name of two hebrewesses |
| 3 | וּבָרָ֖ק | H1301 | and Barak | barak, an israelite |
| 4 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | אֲבִינֹ֑עַם | H42 | of Abinoam | abinoam, an israelite |
| 6 | בַּיּ֥וֹם | H3117 | on that day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 7 | הַה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 8 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
Verse Context
Judges 5:1 (current)Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day saying
Judges 5:2for the avenging of Israel willingly offered when the people Praise...