Hebrew Interlinear
Judges 20:27 Interlinear
“enquired And the children of Israel of the LORD for the ark of the covenant of God was there in those days ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁאֲל֥וּ | H7592 | enquired | to inquire; by implication, to request; by extension, to demand |
| 2 | בְנֵֽי | H1121 | And the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | יִשְׂרָאֵ֖ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 4 | בַּֽיהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | וְשָׁ֗ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 6 | אֲרוֹן֙ | H727 | for the ark | a box |
| 7 | בְּרִ֣ית | H1285 | of the covenant | a compact (because made by passing between pieces of flesh) |
| 8 | הָֽאֱלֹהִ֔ים | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 9 | בַּיָּמִ֖ים | H3117 | was there in those days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 10 | הָהֵֽם׃ | H1992 | they (only used when emphatic) |
Verse Context
Judges 20:26and offered Then all the children of Israel and all the people...
Judges 20:27 (current)enquired And the children of Israel of the LORD for the ark of the covenant of God was there in those days
Judges 20:28And Phinehas against the children of Eleazar against the children of Aaron stood...