Hebrew Interlinear
Judges 2:5 Interlinear
“And they called the name of that place Bochim and they sacrificed there unto the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽיִּקְרְא֛וּ | H7121 | And they called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 2 | שֵֽׁם | H8034 | the name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 3 | הַמָּק֥וֹם | H4725 | of that place | properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) |
| 4 | הַה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 5 | בֹּכִ֑ים | H1066 | Bochim | bo-kim, a place in palestine |
| 6 | וַיִּזְבְּחוּ | H2076 | and they sacrificed | to slaughter an animal (usually in sacrifice) |
| 7 | שָׁ֖ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 8 | לַֽיהוָֽה׃ | H3068 | there unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Judges 2:4 spake And it came to pass when the angel of the LORD these words...
Judges 2:5 (current)And they called the name of that place Bochim and they sacrificed there unto the LORD
Judges 2:6go And when Joshua had let the people the children...