Hebrew Interlinear

Judges 10:14 Interlinear

“ and cry unto the gods which ye have chosen let them deliver you in the time of your tribulation”

Test your knowledge of this chapter

Judges 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לְכ֗וּ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
2	וְזַֽעֲקוּ֙	H2199	and cry	to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	הָ֣אֱלֹהִ֔ים	H430	unto the gods	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
5	אֲשֶׁ֥ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6	בְּחַרְתֶּ֖ם	H977	which ye have chosen	properly, to try, i.e., (by implication) select
7	בָּ֑ם	H0
8	הֵ֛מָּה	H1992	let them	they (only used when emphatic)
9	יוֹשִׁ֥יעוּ	H3467	deliver	properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
10	לָכֶ֖ם	H0
11	בְּעֵ֥ת	H6256	you in the time	time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
12	צָֽרַתְכֶֽם׃	H6869	of your tribulation	transitively, a female rival

Judges 10:14 (current) and cry unto the gods which ye have chosen let them deliver you in the time of your tribulation