Hebrew Interlinear
Judges 1:32 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Judges 1:32, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“dwelt But the Asherites among the Canaanites dwelt of the land for they did not drive them out”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יֹֽשְׁבֵ֣י | H3427 | dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 2 | הָאָ֣שֵׁרִ֔י | H843 | But the Asherites | an asherite (collectively) or descendant of asher |
| 3 | בְּקֶ֥רֶב | H7130 | among | properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) |
| 4 | הַֽכְּנַעֲנִ֖י | H3669 | the Canaanites | a kenaanite or inhabitant of kenaan; by implication, a pedlar (the canaanites standing for their neighbors the ishmaelites, who conducted mercantile c |
| 5 | יֹֽשְׁבֵ֣י | H3427 | dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 6 | הָאָ֑רֶץ | H776 | of the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 7 | כִּ֖י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 8 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | הֽוֹרִישֽׁוֹ׃ | H3423 | for they did not drive them out | to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish |
Verse Context
Judges 1:31Neither did Asher drive out nor the inhabitants of Accho...
Judges 1:32 (current)dwelt But the Asherites among the Canaanites dwelt of the land for they did not drive them out
Judges 1:33Neither did Naphtali drive out but he dwelt ...