Hebrew Interlinear
Judges 1:22 Interlinear
“they also went up And the house of Joseph against Bethel and the LORD ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּֽעֲל֧וּ | H5927 | they also went up | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 2 | בֵית | H1004 | And the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 3 | יוֹסֵ֛ף | H3130 | of Joseph | joseph, the name of seven israelites |
| 4 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 5 | הֵ֖ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 6 | בֵּֽית | H0 | ||
| 7 | אֵ֑ל | H1008 | against Bethel | beth-el, a place in palestine |
| 8 | וַֽיהוָ֖ה | H3068 | and the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 9 | עִמָּֽם׃ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
Verse Context
Judges 1:21 but the Jebusites dwell Jerusalem did not drive out...
Judges 1:22 (current)they also went up And the house of Joseph against Bethel and the LORD
Judges 1:23sent to descry And the house of Joseph Bethel Now the name...