Hebrew Interlinear
Judges 1:11 Interlinear
“ against the inhabitants of Debir and the name of Debir before was Kirjathsepher”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּ֣לֶךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 2 | מִשָּׁ֔ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | יֽוֹשְׁבֵ֖י | H3427 | against the inhabitants | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 5 | דְּבִ֥יר | H1688 | of Debir | debir, the name of an amoritish king and of two places in palestine |
| 6 | וְשֵׁם | H8034 | and the name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 7 | דְּבִ֥יר | H1688 | of Debir | debir, the name of an amoritish king and of two places in palestine |
| 8 | לְפָנִ֖ים | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 9 | קִרְיַת | H0 | ||
| 10 | סֵֽפֶר׃ | H7158 | was Kirjathsepher | kirjath-sannah or kirjath-sepher, a place in palestine |
Verse Context
Judges 1:10 And Judah against the Canaanites that dwelt in Hebron...
Judges 1:11 (current) against the inhabitants of Debir and the name of Debir before was Kirjathsepher
Judges 1:12said And Caleb He that smiteth ...