Hebrew Interlinear

Joshua 6:2 Interlinear

said And the LORD unto Joshua See I have given into thine hand Jericho and the king thereof and the mighty men of valour

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֹּ֤אמֶרH559saidto say (used with great latitude)
2יְהוָה֙H3068And the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3אֶלH413near, with or among; often in general, to
4יְהוֹשֻׁ֔עַH3091unto Joshuajehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
5רְאֵה֙H7200Seeto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
6נָתַ֣תִּיH5414I have givento give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
7בְיָֽדְךָ֔H3027into thine handa hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
8אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9יְרִיח֖וֹH3405Jerichojericho or jerecho, a place in palestine
10וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11מַלְכָּ֑הּH4428and the kinga king
12גִּבּוֹרֵ֖יH1368thereof and the mighty menpowerful; by implication, warrior, tyrant
13הֶחָֽיִל׃H2428of valourprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength

Verse Context

Joshua 6:1Now Jericho shut up shut up because of the children of Israel...
Joshua 6:2 (current)said And the LORD unto Joshua See I have given into thine hand Jericho and the king thereof and the mighty men of valour
Joshua 6:3And ye shall compass the city of war...

Continue Your Study