Hebrew Interlinear

Joshua 4:13 Interlinear

“About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle to the plains of Jericho”

Test your knowledge of this chapter

Joshua 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כְּאַרְבָּעִ֥ים	H705	About forty	forty
2	אֶ֖לֶף	H505	thousand	hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
3	חֲלוּצֵ֣י	H2502	prepared	to pull off; hence (intensively) to strip, (reflexive) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen
4	הַצָּבָ֑א	H6635	for war	a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
5	עָֽבְר֞וּ	H5674	passed over	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
6	לִפְנֵ֤י	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
7	יְהוָה֙	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8	לַמִּלְחָמָ֔ה	H4421	unto battle	a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
9	אֶ֖ל	H413		near, with or among; often in general, to
10	עַֽרְב֥וֹת	H6160	to the plains	a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the jordan and its continuation to the red sea
11	יְרִיחֽוֹ׃	H3405	of Jericho	jericho or jerecho, a place in palestine

Joshua 4:13 (current)About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle to the plains of Jericho