Hebrew Interlinear

Joshua 3:2 Interlinear

And it came to pass after three days went that the officers through the host

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיְהִ֕יH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2מִקְצֵ֖הH7097And it came to pass afteran extremity
3שְׁלֹ֣שֶׁתH7969threethree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
4יָמִ֑יםH3117daysa day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
5וַיַּֽעַבְר֥וּH5674wentto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
6הַשֹּֽׁטְרִ֖יםH7860that the officersproperly, a scribe, i.e., (by analogy or implication) an official superintendent or magistrate
7בְּקֶ֥רֶבH7130throughproperly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
8הַֽמַּחֲנֶֽה׃H4264the hostan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e

Verse Context

Continue Your Study