Hebrew Interlinear
Joshua 3:2 Interlinear
“ And it came to pass after three days went that the officers through the host”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֕י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | מִקְצֵ֖ה | H7097 | And it came to pass after | an extremity |
| 3 | שְׁלֹ֣שֶׁת | H7969 | three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 4 | יָמִ֑ים | H3117 | days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 5 | וַיַּֽעַבְר֥וּ | H5674 | went | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 6 | הַשֹּֽׁטְרִ֖ים | H7860 | that the officers | properly, a scribe, i.e., (by analogy or implication) an official superintendent or magistrate |
| 7 | בְּקֶ֥רֶב | H7130 | through | properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) |
| 8 | הַֽמַּחֲנֶֽה׃ | H4264 | the host | an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e |
Verse Context
Joshua 3:1rose early And Joshua in the morning and they removed from Shittim and came...
Joshua 3:2 (current) And it came to pass after three days went that the officers through the host
Joshua 3:3And they commanded the people saying When ye see ...