Hebrew Interlinear
Joshua 19:46 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Joshua 19:46, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And Mejarkon and Rakkon with the border before Japho”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמֵ֥י | H0 | ||
| 2 | הַיַּרְק֖וֹן | H4313 | And Mejarkon | me-haj-jarkon, a place in palestine |
| 3 | וְהָֽרַקּ֑וֹן | H7542 | and Rakkon | rakkon, a place in palestine |
| 4 | עִֽם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 5 | הַגְּב֖וּל | H1366 | with the border | properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed |
| 6 | מ֥וּל | H4136 | before | properly, abrupt, i.e., a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite |
| 7 | יָפֽוֹ׃ | H3305 | Japho | japho, a place in palestine |
Geographic Context
Verse Context
Joshua 19:45And Jehud and Beneberak and Gathrimmon...
Joshua 19:46 (current) And Mejarkon and Rakkon with the border before Japho
Joshua 19:47went out And the coast of the children Dan went up...