Hebrew Interlinear

Joshua 16:2 Interlinear

“And goeth out from Bethel to Luz and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth”

Test your knowledge of this chapter

Joshua 16 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְיָצָ֥א	H3318	And goeth out	to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
2	מִבֵּֽית	H0
3	אֵ֖ל	H1008	from Bethel	beth-el, a place in palestine
4	ל֑וּזָה	H3870	to Luz	luz, the name of two places in palestine
5	וְעָבַ֛ר	H5674	and passeth along	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
6	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
7	גְּב֥וּל	H1366	unto the borders	properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
8	הָֽאַרְכִּ֖י	H757	of Archi	an arkite or native of erek
9	עֲטָרֽוֹת׃	H5852	to Ataroth	ataroth, the name (thus simply) of two places in palestine

Joshua 16:2 (current)And goeth out from Bethel to Luz and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth