Hebrew Interlinear
Joshua 13:5 Interlinear
“And the land of the Giblites and all Lebanon toward the sunrising from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהָאָ֣רֶץ | H776 | And the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 2 | הַגִּבְלִ֗י | H1382 | of the Giblites | a gebalite, or inhabitant of gebal |
| 3 | וְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | הַלְּבָנוֹן֙ | H3844 | and all Lebanon | lebanon, a mountain range in palestine |
| 5 | מִזְרַ֣ח | H4217 | toward the sunrising | sunrise, i.e., the east |
| 6 | הַשֶּׁ֔מֶשׁ | H8121 | the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement | |
| 7 | מִבַּ֣עַל | H0 | ||
| 8 | גָּ֔ד | H1171 | from Baalgad | baal-gad, a place in syria |
| 9 | תַּ֖חַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 10 | הַר | H2022 | under mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 11 | חֶרְמ֑וֹן | H2768 | Hermon | chermon, a mount of palestine |
| 12 | עַ֖ד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 13 | לְב֥וֹא | H935 | unto the entering | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 14 | חֲמָֽת׃ | H2574 | into Hamath | chamath, a place in syria |
Verse Context
Joshua 13:4From the south all the land of the Canaanites and Mearah ...
Joshua 13:5 (current)And the land of the Giblites and all Lebanon toward the sunrising from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath
Joshua 13:6 All the inhabitants of the hill country from Lebanon ...