Greek Interlinear

John 19:1 Interlinear

Then therefore took Pilate Jesus and scourged

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ΤότεG5119Thenthe when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
2οὖνG3767therefore(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
3ἔλαβενG2983tookwhile g0138 is more violent, to seize or remove))
4G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5ΠιλᾶτοςG4091Pilateclose-pressed, i.e., firm; pilatus, a roman
6τὸνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7ἸησοῦνG2424Jesusjesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
8καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9ἐμαστίγωσενG3146scourgedto flog (literally or figuratively)

Verse Context

John 19:1 (current)Then therefore took Pilate Jesus and scourged
John 19:2And the soldiers platted a crown of...

Continue Your Study