Hebrew Interlinear
Joel 3:20 Interlinear
“But Judah for ever shall dwell and Jerusalem from generation from generation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וִיהוּדָ֖ה | H3063 | But Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 2 | לְעוֹלָ֣ם | H5769 | for ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 3 | תֵּשֵׁ֑ב | H3427 | shall dwell | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 4 | וִירוּשָׁלִַ֖ם | H3389 | and Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 5 | וָדֽוֹר׃ | H1755 | from generation | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
| 6 | וָדֽוֹר׃ | H1755 | from generation | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
Verse Context
Joel 3:19Egypt shall be a desolate and Edom wilderness shall be a desolate...
Joel 3:20 (current)But Judah for ever shall dwell and Jerusalem from generation from generation
Joel 3:21For I will cleanse their blood For I will cleanse for the LORD dwelleth...