Hebrew Interlinear
Job 9:30 Interlinear
“ If I wash myself with so clean and make my hands”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | הִתְרָחַ֥צְתִּי | H7364 | If I wash | to lave (the whole or a part of a thing) |
| 3 | בְמֵו | H1119 | in, with, by, etc | |
| 4 | שָׁ֑לֶג | H7950 | myself with | snow (probably from its whiteness) |
| 5 | וַ֝הֲזִכּ֗וֹתִי | H2141 | so clean | to be transparent or clean (phys. or morally) |
| 6 | בְּבֹ֣ר | H1253 | vegetable lye (from its cleansing); used as a soap for washing, or a flux for metals | |
| 7 | כַּפָּֽי׃ | H3709 | and make my hands | the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm- |
Verse Context
Job 9:29 If I be wicked I in vain why then labour...
Job 9:30 (current) If I wash myself with so clean and make my hands
Job 9:31Yet me in the ditch shalt thou plunge shall abhor and mine own clothes...