Hebrew Interlinear
Job 9:31 Interlinear
“Yet me in the ditch shalt thou plunge shall abhor and mine own clothes”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָ֭ז | H227 | Yet | at that time or place; also as a conjunction, therefore |
| 2 | בַּשַּׁ֣חַת | H7845 | me in the ditch | a pit (especially as a trap); figuratively, destruction |
| 3 | תִּטְבְּלֵ֑נִי | H2881 | shalt thou plunge | to dip, to immerse |
| 4 | וְ֝תִֽעֲב֗וּנִי | H8581 | shall abhor | to loathe, i.e., (morally) detest |
| 5 | שַׂלְמוֹתָֽי׃ | H8008 | and mine own clothes | a dress |
Verse Context
Job 9:30 If I wash myself with so clean ...
Job 9:31 (current)Yet me in the ditch shalt thou plunge shall abhor and mine own clothes
Job 9:32 For he is not a man as I am that I should answer him and we should come...