Hebrew Interlinear
Job 6:23 Interlinear
“Or Deliver hand me from the enemy's hand of the mighty or Redeem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמַלְּט֥וּנִי | H4422 | Or Deliver | properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn |
| 2 | וּמִיַּ֖ד | H3027 | hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 3 | צָ֑ר | H6862 | me from the enemy's | a pebble (as in h6864) |
| 4 | וּמִיַּ֖ד | H3027 | hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 5 | עָֽרִיצִ֣ים | H6184 | of the mighty | fearful, i.e., powerful or tyrannical |
| 6 | תִּפְדּֽוּנִי׃ | H6299 | or Redeem | to sever, i.e., ransom; generally to release, preserve |
Verse Context
Job 6:22 Did I say Bring for me of your substance unto me or Give a reward...
Job 6:23 (current)Or Deliver hand me from the enemy's hand of the mighty or Redeem
Job 6:24Teach me and I will hold my tongue wherein I have erred and cause me to understand...