Hebrew Interlinear
Job 5:22 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 5:22, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“At destruction and famine thou shalt laugh of the beasts of the earth neither shalt thou be afraid”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְשֹׁ֣ד | H7701 | At destruction | violence, ravage |
| 2 | וּלְכָפָ֣ן | H3720 | and famine | hunger (as making to stoop with emptiness and pain) |
| 3 | תִּשְׂחָ֑ק | H7832 | thou shalt laugh | to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play |
| 4 | וּֽמֵחַיַּ֥ת | H2416 | of the beasts | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 5 | הָ֝אָ֗רֶץ | H776 | of the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 6 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 7 | תִּירָֽא׃ | H3372 | neither shalt thou be afraid | to fear; morally to revere; causatively to frighten |
Verse Context
Job 5:21from the scourge of the tongue Thou shalt be hid neither shalt thou be afraid of destruction...
Job 5:22 (current)At destruction and famine thou shalt laugh of the beasts of the earth neither shalt thou be afraid
Job 5:23 with the stones of the field For thou shalt be in league and the beasts...