Hebrew Interlinear

Job 42:5 Interlinear

“I have heard of the ear of thee by the hearing but now mine eye seeth”

Test your knowledge of this chapter

Job 42 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לְשֵֽׁמַע	H8085	I have heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
2	אֹ֥זֶן	H241	of the ear	broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
3	שְׁמַעְתִּ֑יךָ	H8088	of thee by the hearing	something heard, i.e., a sound, rumor, announcement; abstractly, audience
4	וְ֝עַתָּ֗ה	H6258		at this time, whether adverb, conjunction or expletive
5	עֵינִ֥י	H5869	but now mine eye	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
6	רָאָֽתְךָ׃	H7200	seeth	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

Job 42:5 (current)I have heard of the ear of thee by the hearing but now mine eye seeth