Hebrew Interlinear
Job 41:3 Interlinear
“Will he make many supplications unto thee will he speak soft”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲיַרְבֶּ֣ה | H7235 | Will he make many | to increase (in whatever respect) |
| 2 | אֵ֭לֶיךָ | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | תַּחֲנוּנִ֑ים | H8469 | supplications | earnest prayer |
| 4 | אִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 5 | יְדַבֵּ֖ר | H1696 | unto thee will he speak | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 6 | אֵלֶ֣יךָ | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | רַכּֽוֹת׃ | H7390 | soft | tender (literally or figuratively); by implication, weak |
Verse Context
Job 41:2Canst thou put an hook into his nose through with a thorn or bore his jaw...
Job 41:3 (current)Will he make many supplications unto thee will he speak soft
Job 41:4Will he make a covenant with thee wilt thou take him for a servant for ever...