Hebrew Interlinear
Job 40:12 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 40:12, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Look on every one that is proud and bring him low and tread down the wicked ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רְאֵ֣ה | H7200 | Look | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | כָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | גֵּ֭אֶה | H1343 | on every one that is proud | lofty; figuratively, arrogant |
| 4 | הַכְנִיעֵ֑הוּ | H3665 | and bring him low | properly, to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish |
| 5 | וַהֲדֹ֖ךְ | H1915 | and tread down | to crush with the foot |
| 6 | רְשָׁעִ֣ים | H7563 | the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 7 | תַּחְתָּֽם׃ | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc |
Verse Context
Job 40:11Cast abroad the rage of thy wrath and behold every one that is proud...
Job 40:12 (current)Look on every one that is proud and bring him low and tread down the wicked
Job 40:13Hide them in the dust together their faces and bind Hide...