Hebrew Interlinear
Job 40:13 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 40:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Hide them in the dust together their faces and bind Hide”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּטָּמֽוּן׃ | H2934 | Hide | to hide (by covering over) |
| 2 | בֶּעָפָ֣ר | H6083 | them in the dust | dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud |
| 3 | יָ֑חַד | H3162 | together | properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly |
| 4 | פְּ֝נֵיהֶ֗ם | H6440 | their faces | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 5 | חֲבֹ֣שׁ | H2280 | and bind | to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule |
| 6 | בַּטָּמֽוּן׃ | H2934 | Hide | to hide (by covering over) |
Verse Context
Job 40:12Look on every one that is proud and bring him low and tread down the wicked...
Job 40:13 (current)Hide them in the dust together their faces and bind Hide
Job 40:14 Then will I also confess can save ...