Hebrew Interlinear
Job 4:20 Interlinear
“from morning to evening They are destroyed without any regarding for ever they perish”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִבֹּ֣קֶר | H1242 | from morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 2 | לָעֶ֣רֶב | H6153 | to evening | dusk |
| 3 | יֻכַּ֑תּוּ | H3807 | They are destroyed | to bruise or violently strike |
| 4 | מִבְּלִ֥י | H1097 | properly, failure, i.e., nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc | |
| 5 | מֵ֝שִׂ֗ים | H7760 | without any regarding | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 6 | לָנֶ֥צַח | H5331 | for ever | properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objecti |
| 7 | יֹאבֵֽדוּ׃ | H6 | they perish | properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) |
Verse Context
Job 4:19How much less in them that dwell in houses of clay is in the dust...
Job 4:20 (current)from morning to evening They are destroyed without any regarding for ever they perish
Job 4:21 which is in them go away Doth not their excellency they die ...