Hebrew Interlinear

Job 38:26 Interlinear

“To cause it to rain on the earth where no man is on the wilderness wherein there is no man ”

Test your knowledge of this chapter

Job 38 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לְ֭הַמְטִיר	H4305	To cause it to rain	to rain
2	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3	אֶ֣רֶץ	H776	on the earth	the earth (at large, or partitively a land)
4	לֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
5	אִ֑ישׁ	H376	where no man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
6	מִ֝דְבָּ֗ר	H4057	is on the wilderness	a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
7	לֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
8	אָדָ֥ם	H120	wherein there is no man	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
9	בּֽוֹ׃	H0

Job 38:26 (current)To cause it to rain on the earth where no man is on the wilderness wherein there is no man