Hebrew Interlinear
Job 37:14 Interlinear
“Hearken unto this O Job stand still and consider the wondrous works of God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַאֲזִ֣ינָה | H238 | Hearken | to broaden out the ear (with the hand), i.e., (by implication) to listen |
| 2 | זֹּ֣את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 3 | אִיּ֑וֹב | H347 | unto this O Job | ijob, the patriarch famous for his patience |
| 4 | עֲ֝מֹ֗ד | H5975 | stand still | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 5 | וְהִתְבּוֹנֵ֤ן׀ | H995 | and consider | to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand |
| 6 | נִפְלְא֬וֹת | H6381 | the wondrous | properly, perhaps to separate, i.e., distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful |
| 7 | אֵֽל׃ | H410 | works of God | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
Verse Context
Job 37:13 whether for correction or for his land or for mercy...
Job 37:14 (current)Hearken unto this O Job stand still and consider the wondrous works of God
Job 37:15Dost thou know disposed when God to shine them and caused the light...