Hebrew Interlinear

Job 36:8 Interlinear

“ And if they be bound in fetters and be holden in cords of affliction”

Test your knowledge of this chapter

Job 36 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְאִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	אֲסוּרִ֥ים	H631	And if they be bound	to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
3	בַּזִּקִּ֑ים	H2131	in fetters	properly, what leaps forth, i.e., flash of fire, or a burning arrow; also (from the original sense of the root) a bond
4	יִ֝לָּכְד֗וּן	H3920	and be holden	to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
5	בְּחַבְלֵי	H2256	in cords	ruin
6	עֹֽנִי׃	H6040	of affliction	depression, i.e., misery

Job 36:8 (current) And if they be bound in fetters and be holden in cords of affliction