Hebrew Interlinear
Job 36:24 Interlinear
“Remember that thou magnify his work behold ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זְ֭כֹר | H2142 | Remember | properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male |
| 2 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 3 | תַשְׂגִּ֣יא | H7679 | that thou magnify | to grow, i.e., (causatively) to enlarge, (figuratively) laud |
| 4 | פָעֳל֑וֹ | H6467 | his work | an act or work (concretely) |
| 5 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | שֹׁרְר֣וּ | H7891 | behold | to sing |
| 7 | אֲנָשִֽׁים׃ | H376 | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
Verse Context
Job 36:23 Who hath enjoined him his way or who can say...
Job 36:24 (current)Remember that thou magnify his work behold
Job 36:25 Every man may see it man may behold...