Hebrew Interlinear

Job 34:36 Interlinear

“My desire may be tried is that Job unto the end because of his answers for wicked”

Test your knowledge of this chapter

Job 34 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אָבִ֗י	H15	My desire	longing
2	יִבָּחֵ֣ן	H974	may be tried	to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate
3	אִיּ֣וֹב	H347	is that Job	ijob, the patriarch famous for his patience
4	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
5	נֶ֑צַח	H5331	unto the end	properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objecti
6	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7	תְּ֝שֻׁבֹ֗ת	H8666	because of his answers	a recurrence (of time or place); a reply (as returned)
8	בְּאַנְשֵׁי	H376		a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
9	אָֽוֶן׃	H205	for wicked	strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol

Job 34:36 (current)My desire may be tried is that Job unto the end because of his answers for wicked