Hebrew Interlinear
Job 34:16 Interlinear
“ If now thou hast understanding hear this hearken to the voice of my words”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | בִּ֥ינָה | H998 | If now thou hast understanding | understanding |
| 3 | שִׁמְעָה | H8085 | hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 4 | זֹּ֑את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 5 | הַ֝אֲזִ֗ינָה | H238 | this hearken | to broaden out the ear (with the hand), i.e., (by implication) to listen |
| 6 | לְק֣וֹל | H6963 | to the voice | a voice or sound |
| 7 | מִלָּֽי׃ | H4405 | of my words | a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic |
Verse Context
Job 34:15shall perish All flesh together and man ...
Job 34:16 (current) If now thou hast understanding hear this hearken to the voice of my words
Job 34:17 Shall even he that hateth right govern just...