Hebrew Interlinear

Job 34:12 Interlinear

“ Yea surely God will not do wickedly neither will the Almighty pervert judgment”

Test your knowledge of this chapter

Job 34 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אַף	H637		meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
2	אָמְנָ֗ם	H551	Yea surely	verily
3	אֵ֥ל	H410	God	strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
4	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
5	יַרְשִׁ֑יעַ	H7561	will not do wickedly	to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate
6	וְ֝שַׁדַּ֗י	H7706	neither will the Almighty	the almighty
7	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
8	יְעַוֵּ֥ת	H5791	pervert	to wrest
9	מִשְׁפָּֽט׃	H4941	judgment	properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind

Job 34:12 (current) Yea surely God will not do wickedly neither will the Almighty pervert judgment