Hebrew Interlinear

Job 33:8 Interlinear

“ Surely thou hast spoken in mine hearing the voice of thy words and I have heard”

Test your knowledge of this chapter

Job 33 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אַ֭ךְ	H389		a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
2	אָמַ֣רְתָּ	H559	Surely thou hast spoken	to say (used with great latitude)
3	בְאָזְנָ֑י	H241	in mine hearing	broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
4	וְק֖וֹל	H6963	the voice	a voice or sound
5	מִלִּ֣ין	H4405	of thy words	a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic
6	אֶשְׁמָֽע׃	H8085	and I have heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

Job 33:8 (current) Surely thou hast spoken in mine hearing the voice of thy words and I have heard