Hebrew Interlinear

Job 33:28 Interlinear

He will deliver his soul from going into the pit and his life the light shall see

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1פָּדָ֣הH6299He will deliverto sever, i.e., ransom; generally to release, preserve
2נַ֭פְשׁיֹH5315his soulproperly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
3מֵעֲבֹ֣רH5674from goingto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
4בַּשָּׁ֑חַתH7845into the pita pit (especially as a trap); figuratively, destruction
5וְ֝חַיָּת֗יֹH2416and his lifealive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
6בָּא֥וֹרH216the lightillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
7תִּרְאֶֽה׃H7200shall seeto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

Verse Context

Job 33:27He looketh upon men and if any say I have sinned that which was right...
Job 33:28 (current)He will deliver his soul from going into the pit and his life the light shall see
Job 33:29 Lo all these things worketh God oftentimes...

Continue Your Study