Hebrew Interlinear

Job 32:8 Interlinear

But there is a spirit in man and the inspiration of the Almighty giveth them understanding

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אָ֭כֵןH403Butfirmly; figuratively, surely; also (adversative) but
2רֽוּחַH7307there is a spiritwind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
3הִ֣יאH1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
4בֶאֱנ֑וֹשׁH582in manproperly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
5וְנִשְׁמַ֖תH5397and the inspirationa puff, i.e., wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal
6שַׁדַּ֣יH7706of the Almightythe almighty
7תְּבִינֵֽם׃H995giveth them understandingto separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand

Verse Context

Job 32:7I said Days should speak and multitude of years should teach...
Job 32:8 (current)But there is a spirit in man and the inspiration of the Almighty giveth them understanding
Job 32:9 Great men are not always wise neither do the aged understand judgment...

Continue Your Study