Hebrew Interlinear
Job 31:10 Interlinear
“grind and let others Then let my wife bow down and let others”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תִּטְחַ֣ן | H2912 | grind | to grind meal; hence, to be a concubine (that being their employment) |
| 2 | אֲחֵרִֽין׃ | H312 | and let others | properly, hinder; generally, next, other, etc |
| 3 | אִשְׁתִּ֑י | H802 | Then let my wife | a woman |
| 4 | וְ֝עָלֶ֗יהָ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | יִכְרְע֥וּן | H3766 | bow down | to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate |
| 6 | אֲחֵרִֽין׃ | H312 | and let others | properly, hinder; generally, next, other, etc |
Verse Context
Job 31:9 have been deceived If mine heart by a woman ...
Job 31:10 (current)grind and let others Then let my wife bow down and let others
Job 31:11 For this is an heinous crime yea it is an iniquity to be punished by the judges...