Hebrew Interlinear
Job 30:7 Interlinear
“ Among the bushes they brayed under the nettles they were gathered together”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֵּין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 2 | שִׂיחִ֥ים | H7880 | Among the bushes | a shoot (as if uttered or put forth), i.e., (generally) shrubbery |
| 3 | יִנְהָ֑קוּ | H5101 | they brayed | to bray (as an ass), scream (from hunger) |
| 4 | תַּ֖חַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 5 | חָר֣וּל | H2738 | under the nettles | properly, pointed, i.e., a bramble or other thorny weed |
| 6 | יְסֻפָּֽחוּ׃ | H5596 | they were gathered together | properly, to scrape out, but in certain peculiar senses (of removal or association) |
Verse Context
Job 30:6in the clifts of the valleys To dwell in caves of the earth and in the rocks...
Job 30:7 (current) Among the bushes they brayed under the nettles they were gathered together
Job 30:8They were children of fools They were children of base men...