Hebrew Interlinear
Job 3:3 Interlinear
“perish Let the day wherein I was born and the night in which it was said There is a man child”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יֹ֣אבַד | H6 | perish | properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) |
| 2 | י֭וֹם | H3117 | Let the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 3 | אִוָּ֣לֶד | H3205 | wherein I was born | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 4 | בּ֑וֹ | H0 | ||
| 5 | וְהַלַּ֥יְלָה | H3915 | and the night | properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity |
| 6 | אָ֝מַ֗ר | H559 | in which it was said | to say (used with great latitude) |
| 7 | הֹ֣רָה | H2030 | pregnant | |
| 8 | גָֽבֶר׃ | H1397 | There is a man child | properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply |
Verse Context
Job 3:2spake And Job and said...
Job 3:3 (current)perish Let the day wherein I was born and the night in which it was said There is a man child
Job 3:4Let that day be darkness regard...