The meaning of “hâreh” (H2030) — הָרֶה
Understanding hâreh reveals the original theological depth often simplified in translation.
(be, woman) with child, conceive, [idiom] great. - pregnant 1) pregnant
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
הָרֶה
(be, woman) with child, conceive, [idiom] great. - pregnant 1) pregnant
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 16:11 | “And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction. Ishmael: that is, God shall hear” Word: הָרֶה (hâreh) | |
| Genesis 38:24 | “And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar thy daughter in law hath played the harlot; and also, behold, she is with child by whoredom. And Judah said, Bring her forth, and let her be burnt.” Word: הָרֶה (hâreh) | |
| Genesis 38:25 | “When she was brought forth, she sent to her father in law, saying, By the man, whose these are, am I with child: and she said, Discern, I pray thee, whose are these, the signet, and bracelets, and staff.” Word: הָרֶה (hâreh) | |
| Exodus 21:22 | “If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman's husband will lay upon him; and he shall pay as the judges determine.” Word: הָרֶה (hâreh) | |
| 1 Samuel 4:19 | “And his daughter in law, Phinehas' wife, was with child, near to be delivered: and when she heard the tidings that the ark of God was taken, and that her father in law and her husband were dead, she bowed herself and travailed; for her pains came upon her. be delivered: or, cry out came: Heb. were turned” Word: הָרֶה (hâreh) | |
| 2 Samuel 11:5 | “And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.” Word: הָרֶה (hâreh) | |
| 2 Kings 8:12 | “And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.” Word: הָרֶה (hâreh) | |
| 2 Kings 15:16 | “Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the coasts thereof from Tirzah: because they opened not to him, therefore he smote it; and all the women therein that were with child he ripped up.” Word: הָרֶה (hâreh) | |
| Job 3:3 | “Let the day perish wherein I was born, and the night in which it was said, There is a man child conceived.” Word: הָרֶה (hâreh) | |
| Isaiah 7:14 | “Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel . shall call: or, thou, O virgin, shalt call” Word: הָרֶה (hâreh) |