Hebrew Interlinear
Job 27:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 27:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ be as the wicked Let mine enemy and he that riseth up against me as the unrighteous”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְהִ֣י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | כְ֭רָשָׁע | H7563 | be as the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 3 | אֹ֣יְבִ֑י | H341 | Let mine enemy | hating; an adversary |
| 4 | וּמִתְקוֹמְמִ֥י | H6965 | and he that riseth up | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 5 | כְעַוָּֽל׃ | H5767 | against me as the unrighteous | evil (morally) |
Verse Context
Job 27:6My righteousness I hold fast and will not let it go shall not reproach...
Job 27:7 (current) be as the wicked Let mine enemy and he that riseth up against me as the unrighteous
Job 27:8 For what is the hope of the hypocrite though he hath gained...