Hebrew Interlinear
Job 27:20 Interlinear
“take hold on him as waters Terrors in the night stealeth him away a tempest”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תַּשִּׂיגֵ֣הוּ | H5381 | take hold | to reach (literally or figuratively) |
| 2 | כַ֭מַּיִם | H4325 | on him as waters | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 3 | בַּלָּה֑וֹת | H1091 | Terrors | alarm; hence, destruction |
| 4 | לַ֝֗יְלָה | H3915 | in the night | properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity |
| 5 | גְּנָבַ֥תּוּ | H1589 | stealeth him away | to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive |
| 6 | סוּפָֽה׃ | H5492 | a tempest | a hurricane |
Verse Context
Job 27:19The rich man shall lie down but he shall not be gathered his eyes he openeth...
Job 27:20 (current)take hold on him as waters Terrors in the night stealeth him away a tempest
Job 27:21wind carrieth him away The east and as a storm hurleth him out of his place...