Hebrew Interlinear

Job 27:14 Interlinear

“ be multiplied If his children it is for the sword and his offspring shall not be satisfied with bread”

Test your knowledge of this chapter

Job 27 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	יִרְבּ֣וּ	H7235	be multiplied	to increase (in whatever respect)
3	בָנָ֣יו	H1121	If his children	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
4	לְמוֹ	H3926	it is for	to or for
5	חָ֑רֶב	H2719	the sword	drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
6	וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו	H6631	and his offspring	issue, i.e., produce, children
7	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
8	יִשְׂבְּעוּ	H7646	shall not be satisfied	to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively)
9	לָֽחֶם׃	H3899	with bread	food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)

Job 27:14 (current) be multiplied If his children it is for the sword and his offspring shall not be satisfied with bread