Hebrew Interlinear
Job 26:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 26:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“He stretcheth out the north over the empty place and hangeth the earth upon nothing ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נֹטֶ֣ה | H5186 | He stretcheth out | to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows) |
| 2 | צָפ֣וֹן | H6828 | the north | properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) |
| 3 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | תֹּ֑הוּ | H8414 | over the empty place | a desolation (of surface), i.e., desert; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain |
| 5 | תֹּ֥לֶה | H8518 | and hangeth | to suspend (especially to gibbet) |
| 6 | אֶ֝֗רֶץ | H776 | the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 7 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | בְּלִי | H1099 | upon nothing | (as indefinitely) nothing whatever |
| 9 | מָֽה׃ | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and |
Geographic Context
Verse Context
Job 26:6is naked Hell hath no covering before him and destruction...
Job 26:7 (current)He stretcheth out the north over the empty place and hangeth the earth upon nothing
Job 26:8He bindeth up the waters in his thick clouds is not rent and the cloud...