Hebrew Interlinear
Job 24:6 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 24:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“in the field every one his corn They reap the vintage of the wicked and they gather”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּ֭שָּׂדֶה | H7704 | in the field | a field (as flat) |
| 2 | בְּלִיל֣וֹ | H1098 | every one his corn | mixed, i.e., (specifically) feed (for cattle) |
| 3 | יִקְצ֑יֹרוּ | H7114 | They reap | to dock off, i.e., curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain) |
| 4 | וְכֶ֖רֶם | H3754 | the vintage | a garden or vineyard |
| 5 | רָשָׁ֣ע | H7563 | of the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 6 | יְלַקֵּֽשׁוּ׃ | H3953 | and they gather | to gather the after crop |
Verse Context
Job 24:5 Behold as wild asses in the desert go they forth to their work rising betimes...
Job 24:6 (current)in the field every one his corn They reap the vintage of the wicked and they gather
Job 24:7They cause the naked to lodge without clothing that they have no covering...