Hebrew Interlinear
Job 21:22 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 21:22, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“God Shall any teach knowledge those that are high seeing he judgeth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַלְאֵ֥ל | H410 | God | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 2 | יְלַמֶּד | H3925 | Shall any teach | properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive) |
| 3 | דָּ֑עַת | H1847 | knowledge | knowledge |
| 4 | וְ֝ה֗וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 5 | רָמִ֥ים | H7311 | those that are high | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 6 | יִשְׁפּֽוֹט׃ | H8199 | seeing he judgeth | to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal |
Verse Context
Job 21:21 For what pleasure hath he in his house after him when the number...
Job 21:22 (current)God Shall any teach knowledge those that are high seeing he judgeth
Job 21:23 One dieth strength in his full being wholly at ease...