Hebrew Interlinear
Job 21:13 Interlinear
“ in wealth their days and in a moment to the grave ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְבַלּ֣וּ | H1086 | to fail; by implication to wear out, decay (causatively, consume, spend) | |
| 2 | בַטּ֣וֹב | H2896 | in wealth | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 3 | יְמֵיהֶ֑ם | H3117 | their days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 4 | וּ֝בְרֶ֗גַע | H7281 | and in a moment | a wink (of the eyes), i.e., a very short space of time |
| 5 | שְׁא֣וֹל | H7585 | to the grave | hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates |
| 6 | יֵחָֽתּוּ׃ | H5181 | to sink, i.e., descend; causatively, to press or lead down |
Verse Context
Job 21:12They take the timbrel and harp and rejoice at the sound of the organ...
Job 21:13 (current) in wealth their days and in a moment to the grave
Job 21:14Therefore they say unto God Depart not the knowledge of thy ways...