Hebrew Interlinear
Job 20:3 Interlinear
“the check of my reproach I have heard and the spirit of my understanding causeth me to answer”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מוּסַ֣ר | H4148 | the check | properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint |
| 2 | כְּלִמָּתִ֣י | H3639 | of my reproach | disgrace |
| 3 | אֶשְׁמָ֑ע | H8085 | I have heard | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 4 | וְ֝ר֗וּחַ | H7307 | and the spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 5 | מִֽבִּינָתִ֥י | H998 | of my understanding | understanding |
| 6 | יַעֲנֵֽנִי׃ | H6030 | causeth me to answer | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
Verse Context
Job 20:2 Therefore do my thoughts cause me to answer and for this I make haste ...
Job 20:3 (current)the check of my reproach I have heard and the spirit of my understanding causeth me to answer
Job 20:4 Knowest thou not this of old was placed...