Hebrew Interlinear
Job 20:14 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 20:14, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Yet his meat in his bowels is turned it is the gall of asps within”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לַ֭חְמוֹ | H3899 | Yet his meat | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 2 | בְּמֵעָ֣יו | H4578 | in his bowels | used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uteru |
| 3 | נֶהְפָּ֑ךְ | H2015 | is turned | to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert |
| 4 | מְרוֹרַ֖ת | H4846 | it is the gall | properly, bitterness; concretely, a bitter thing; specifically bile; also venom (of a serpent) |
| 5 | פְּתָנִ֣ים | H6620 | of asps | an asp (from its contortions) |
| 6 | בְּקִרְבּֽוֹ׃ | H7130 | within | properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) |
Verse Context
Job 20:13Though he spare it and forsake it not but keep it still within...
Job 20:14 (current)Yet his meat in his bowels is turned it is the gall of asps within
Job 20:15riches He hath swallowed down and he shall vomit them up again of his belly shall cast them out God...