Hebrew Interlinear

Job 19:4 Interlinear

And be it indeed that I have erred remaineth mine error

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאַףH637meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
2אָמְנָ֥םH551And be it indeedverily
3שָׁגִ֑יתִיH7686that I have erredto stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication
4אִ֝תִּ֗יH854properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
5תָּלִ֥יןH3885remainethto stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
6מְשׁוּגָתִֽי׃H4879mine errormistake

Verse Context

Continue Your Study