Hebrew Interlinear
Job 18:14 Interlinear
“shall be rooted out of his tabernacle His confidence and it shall bring him to the king of terrors”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִנָּתֵ֣ק | H5423 | shall be rooted out | to tear off |
| 2 | מֵ֭אָהֳלוֹ | H168 | of his tabernacle | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 3 | מִבְטַח֑וֹ | H4009 | His confidence | properly, a refuge, i.e., (objective) security, or (subjective) assurance |
| 4 | וְ֝תַצְעִדֵ֗הוּ | H6805 | and it shall bring | to pace, i.e., step regularly; (upward) to mount; (along) to march; (down and causatively) to hurl |
| 5 | לְמֶ֣לֶךְ | H4428 | him to the king | a king |
| 6 | בַּלָּהֽוֹת׃ | H1091 | of terrors | alarm; hence, destruction |
Verse Context
Job 18:13It shall devour his strength of his skin It shall devour his strength even the firstborn...
Job 18:14 (current)shall be rooted out of his tabernacle His confidence and it shall bring him to the king of terrors
Job 18:15It shall dwell in his tabernacle because it is none shall be scattered ...