Hebrew Interlinear
Job 15:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 15:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Should he reason talk with unprofitable or with speeches wherewith he can do no good ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הוֹכֵ֣חַ | H3198 | Should he reason | to be right (i.e., correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict |
| 2 | בְּ֭דָבָר | H1697 | talk | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 3 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | יִסְכּ֑וֹן | H5532 | with unprofitable | to be familiar with; by implication, to minister to, be serviceable to, to cherish, be customary |
| 5 | וּ֝מִלִּ֗ים | H4405 | or with speeches | a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic |
| 6 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | יוֹעִ֥יל | H3276 | wherewith he can do no good | properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively; useful, subjectively; benefited) |
| 8 | בָּֽם׃ | H0 |
Verse Context
Job 15:2Should a wise man utter knowledge vain and fill with the east wind...
Job 15:3 (current)Should he reason talk with unprofitable or with speeches wherewith he can do no good
Job 15:4 Yea thou castest off fear and restrainest prayer...